Privacy Policy
Shikomisae Records
1. Controller
The controller responsible for data processing on this website is:
Shikomisae Records
Owner: Frank Wirtz
Neusser Straße 46
41542 Dormagen
Germany
Email: Shikomisae-Records@web.de
2. General Information
The protection of your personal data is very important to us. Personal data is processed exclusively in accordance with applicable data protection laws, in particular the General Data Protection Regulation (GDPR).
3. Collection and Processing of Personal Data
a) When Visiting the Website
When you visit this website, certain information is automatically collected by the server for technical reasons:
IP address
Browser type and version
Operating system
Date and time of access
This data is not merged with other data sources.
Legal basis:
Article 6(1)(f) GDPR (legitimate interest in ensuring the technical operation and security of the website)
b) When Placing an Order
When you purchase digital music via this website, the following personal data is processed:
Name
Email address
Payment information (processed via payment service providers)
This data is required for:
Processing the purchase contract
Providing access to digital downloads
Complying with legal retention obligations
Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR (performance of a contract)
4. Payment Service Providers
External payment service providers are used to process payments. Only the data necessary to complete the payment transaction is transmitted to these providers.
Legal basis:
Article 6(1)(b) GDPR
5. Data Disclosure
Personal data is disclosed to third parties only if:
this is necessary for contract performance, or
there is a legal obligation to do so.
No data is shared for advertising or marketing purposes.
6. Data Retention
Personal data is stored only for as long as necessary to fulfill the respective purpose or as required by statutory retention periods.
7. Rights of Data Subjects
You have the right to:
Access your personal data (Article 15 GDPR)
Rectification of inaccurate data (Article 16 GDPR)
Erasure of your data (Article 17 GDPR)
Restriction of processing (Article 18 GDPR)
Data portability (Article 20 GDPR)
Object to processing (Article 21 GDPR)
To exercise your rights, please contact us by email at the address listed above.
8. Right to Lodge a Complaint
You have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority if you believe that the processing of your personal data violates the GDPR.
9. Data Security
Appropriate technical and organizational measures are implemented to protect personal data against loss, misuse, unauthorized access, or disclosure.
10. Changes to This Privacy Policy
This Privacy Policy may be updated if legal, technical, or organizational changes make this necessary.
Datenschutzerklärung
Shikomisae Records
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Shikomisae Records
Inhaber: Frank Wirtz
Neusser Straße 46
41542 Dormagen
Deutschland
E-Mail: Shikomisae-Records@web.de
2. Allgemeine Hinweise
Der Schutz deiner persönlichen Daten ist mir ein besonderes Anliegen. Personenbezogene Daten werden auf dieser Website nur im gesetzlich zulässigen Rahmen verarbeitet, insbesondere auf Grundlage der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).
3. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten
a) Beim Besuch der Website
Beim Aufrufen dieser Website werden automatisch Informationen durch den Server erfasst. Diese sind technisch erforderlich, um die Website korrekt anzuzeigen:
IP-Adresse
Browsertyp und Browserversion
Betriebssystem
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt.
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem technisch fehlerfreien Betrieb der Website)
b) Bei einer Bestellung
Wenn du über diese Website digitale Musik kaufst, werden folgende personenbezogene Daten verarbeitet:
Name
E-Mail-Adresse
Zahlungsinformationen (über Zahlungsdienstleister)
Diese Daten sind erforderlich, um:
den Kaufvertrag abzuwickeln
den Download bereitzustellen
gesetzliche Aufbewahrungspflichten zu erfüllen
Rechtsgrundlage:
Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung)
4. Zahlungsdienstleister
Zur Abwicklung von Zahlungen werden externe Zahlungsdienstleister eingesetzt. Dabei werden nur die Daten übermittelt, die für die Zahlungsabwicklung erforderlich sind.
Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
5. Weitergabe von Daten
Eine Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte erfolgt nur, wenn:
dies zur Vertragserfüllung erforderlich ist
eine gesetzliche Verpflichtung besteht
Eine Weitergabe zu Werbezwecken findet nicht statt.
6. Speicherdauer
Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
7. Rechte der betroffenen Personen
Du hast jederzeit das Recht auf:
Auskunft über deine gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
Hierzu genügt eine formlose E-Mail an die oben angegebene Adresse.
8. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren, wenn du der Ansicht bist, dass die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten gegen die DSGVO verstößt.
9. Datensicherheit
Diese Website nutzt geeignete technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
10. Änderung dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn rechtliche oder technische Änderungen dies erforderlich machen.